lunes, 16 de abril de 2012

Easter!!


Hola!!

Perdonad que tarde tanto en actualizar!!
Como ha ido la primera semana después de las mini vacaciones?? Yo la verdad es que estoy un poco cansada! Me encanta volver a mi rutina de fitness y a mi vida normal, pero últimamente se me pasa el tiempo muy lento, supongo que será porque tengo ganas de que llegue el mes de Julio!

En este post os colgaré fotos de pascua y el look que escogí! Pero ya que he mencionado la rutina, como es un día de los vuestros?
Yo me levanto y me voy al gimnasio! La verdad es que a mí me encanta! Sobre todo las clases dirigidas; siempre hago dos o tres! Después voy a comer. Me encanta el japonés, así que intento ir una vez a la semana, me vuelve loca!! Y después me voy a la uni (que es un poco duro ir después de comer) =)

Los fines de semana son un poco más movidos y divertidos. Aprovecho para hacer las sesiones de fotos, ya que entre semana lo tengo difícil y para relajarme y salir un poquito!

Y vosotras, cómo pasáis el día a día? =)

Y ahora, os dejo algunas fotos de pascua. Como veréis son fotos de la comida familiar.

**

Hi!!

Excuse me for the latest post!!
How were your easter mini holiday’s?? I’m a little bit tired! I love my fitness routine and my normal life’s return, but in lasts months the time past so slowly.. I guess it is ‘cause I’m expecting July!

In this post I’ll post the photos of my easter look. But now I want to know about your routine!

That’s my daily routine: I wake up and go to the gym. I love to do classes like yoga, body pump Or body combat. I always do two or three!! After the gym I have lunch. I love Japanese food, so I try to go to a Japanese restaurant a time for week. After that I go to the university (It’s hard to go after lunch) =)

The weekend is funnier. I make  photoshoots ‘cause during the week I haven’t got any time! I also eat out, go to the cinema or to parties. But sometimes I only want to relax.

And you, how is your day? =)

Now, I leave some photos of the easter lunch!
En la foto estamos, de izquierda a derecha, Clara, mi prima, Nacho, my primo, (yo) y mi hermana, Judit.

**

In this photo (left to right) Clara, my cousin, Nacho, another cousin, (me) and my sister, Judit.


Aquí salgo con una parte de mi mona!! Era de chuches y estaba buenísima!!! Lo primero que me comí fue el conejito este tan mono. Me dio mucha pena, pero si se guardan se estropean y, además, estaba buenísimo!

**

Here is the cutest part of my sweet cake!! It was all of sweets and it was delicious! The first I ate was the so cute rabbit! It maked me sad ‘cause it was really beautiful, but it was so good!!


El look!!

**

My outfit!
Y con mi prima Cristina y la mona!!!

**

And with my another cousin, Cristina and the cake!


Blazer: Zara/ Blusa, Blouse: Zara/ Leggins: Bsk/ Bolso, Bag: Parfois/ Zapatos, Shoes: Primark/ Anillo, Ring: Parfois/ Reloj, Watch: Lotus.


En el próximo post os presentaré mis nuevas adquisiciones =D Que vaya bien la semana!!! <3


Muchísimas gracias por todos los comentarios, me hace muy feliz leerlos!!!

Espero que os gusten las fotos!

xx

**

In the next post I'll show the new arribals to my closet!!! Good week!!<3


Thank you very much for all your coments, they make me so happy!!!

I hope you like the photos!

xx





13 comentarios:

  1. Me encantan los zapatos de tacon!

    Gracias por compartir tus vacaciones de Pascua.

    Por mi parte, no me fui de vacaciones... trabajando en Paris.

    Besos!

    Spanish Parisienne
    http://spanish-parisienne.over-blog.com/

    ResponderEliminar
  2. Nice shoes !
    Xxo

    http://freedame-fashion.blogspot.com

    ResponderEliminar
  3. Vas todos los dias al gimnasio? Que bien!!
    Estas muy guapa en las fotos.
    Besos

    ResponderEliminar
  4. Looks like a very fun time! Great photos and LOVE the shoes! Lovely blog.
    xo
    Sada
    Dressology HQ

    ResponderEliminar
  5. se ve que lo pasaste genial ese día jeje..ais,el otro día estuve a punto de comprarme ese bolso!!me encanta!!y tu chaqueta también=)
    besitos guapa=)

    ResponderEliminar
  6. beautiful pictures!

    http://forallthatjas.blogspot.com/

    ResponderEliminar
  7. Sounds like you had a lovely Easter! I really love your hair, such a cute cut. Following you :)

    xo erica

    ResponderEliminar
  8. felicidades por ese dia, tu look monisimo! te seguimos a ti y a tu estilo! y tu?

    ResponderEliminar
  9. Me encanta el blazer y los zapatos!! Que suerte teneis con primark!! yo es que no tengo aqu iy siempre tengo envidia!!

    Guapa nos seguimos en chicisimo y queria pedirte un favorazo. Estoy participando en un concurso en la pagina de chicisimo en el que los looks de 5 bloggers son sometidos a votacion y el que mas votos tenga finalmente sera el ganador. Asi pues te agradeceria muchisimo si te gusta mi look que me pudieras dar tu voto dandole al chic en mi foto.

    La direccion de la pagina del concurso es esta:http://chicisimo.es/events/de-compras-con-el-saler/#photo5

    y yo soy With Or Whitoutshoes,la numero 5 de la lista.

    Muchisimas gracias de verdad Un besazo

    http://www.withorwithoutshoes.com/

    ResponderEliminar
  10. Estabas guapísima, te sienta muy bien esa chaquetita :) Gracias por participar en el sorteo, y mucha suerte!

    besitos
    Happiness EVERYWHERE♥

    ResponderEliminar